http://us1.campaign-archive2.com/?u=9e7da72a51d5061f3b944497c&id=d8ebfb882a&e=b97f795ccd
Pozivamo Vas na prezentaciju: Novi pristup učenju tradicionalnih tehnika gradnje – Restauracija graditeljske baštine kroz primjere Regionalnih kampova restauracije u Gjirokastri, Albanija koja će se održati u utorak 17. jula 2012. godine u 21:00, na Pjaci od kina, Stari grad Kotor.
Prezentaciju će održati Lejla Hadžić i Kreshnik Merxhani iz švedske Fondacije Kulturno nasljeđe bez granica – CHwB.
Upotreba tradicionalnih zanata i tehnika gradnje, kao i tradicionalnih materijala, veoma je značajna u procesu zaštite graditeljskog nasljeđa i neophodana za njihovu kvalitetnu konzervaciju, restauraciju i održavanje. Kontinuitet upotrebe tradicionalnih tehnika i zanata veoma je bitan je za očuvanje vrijednosti i autentičnosti kulturnog dobra, a te tradicionlne vještine i znanja predstavljaju i dio nematerijalne baštine. Zbog toga ih treba čuvati i prenositi novim generacijama zanatlija.
Na žalost, još u drugoj polovini XX vijeka uočeno je da postoji opasnost da tradicionalne tehnike i zanati izumru i da ih treba podsticati. Posebno na području Jugoistočne Evrope upotrebi tradicionalnih tehnika se nije pridavalo dovoljno značaja.
Međutim, tokom posljednje decenije pojavilo se više inicijativa koje doprinose promovisanju tradicionalnih zanata, tehnika i materijala kao i edukaciji vezanoj za njihovu primjenu.
Posebno se radni kampovi restauracije primjenjuju kao uspješan metod . Osnovna ideja ove vrste kampova je da se na konkretnom primjeru, kroz rad, učesnici kampa obuče kako da obnove tradicionalne objekte koristeći tradicionalne materijale i tehnike. Kampove vode iskusne zanatlije i stručnjaci, dok učesnici može biti svi koji su zainteresovani za ovu temu.
Jedna od organizacija koja je veoma aktivna na ovom polju, na prostoru Zapadnog Balkana, je švedska fondacija Kulturno nasljeđe bez granica – CHwB [www.chwb.org/regional], nevladina organizacija koja dugi niz godina doprinosi očuvanju kulturnog nasljeđe na području Zapadnog Balkana.
Već 5-tu godinu Fondacija Kulturno nasljeđe bez granica organizuje regionalne kampove restauracije u Albaniji i na Kosovu, a u budućnosti će razvijati i slične modele u Srbiji i Bosni i Hercegovini. Tradicionalne tehnike obrade drveta, zidanja i rada sa malterima su glavne teme kampova koji se implementiraju dva puta godišnje u istorijskom jezgru Gjirokastre koja je na UNESCO-ovoj listi svjetske baštine.
Koleginica Lejla Hadžić i kolega Kreshnik Merxhani će nam na prezentaciji prenijeti njihova pozitivna iskustva sa tih radnih kampova.
Ova prezentacija se realizuje u okviru dva EXPEDITIO-va projekta:
- CSEinHeritage – Uključivanje civilnog društva u brigu o nasljeđu koji se implementira u okviru IPA programa Evropske komisije – Podrška partnerskim aktivnostima između organizacija na polju kulture
- Valorizacija ruralnog nasljeđa u Crnoj Gori koji finansira Headley Trust fondacija iz Velike Britanije
Prevod će biti obezbijeđen. Ulaz je besplatan.
Dobrodošli!
EXPEDITIO
Centar za održivi prostorni razvoj
Kotor ~ Crna Gora
Copyright © 2012 EXPEDITIO, All rights reserved.
Najava / announcing: XVII. međunarodni suhozidni kongres / International Congress on dry stone
ENGLISH here: Save the date!
FRENCH here: Bloquez votre agenda!
Dragi kolege, prijatelji, suhozidni entuzijasti,
Udruga DRAGODID i međunarodna mreža S.P.S. za interdisciplinarno istraživanje suhozidne baštine najavljuju XVII. međunarodni suhozidni kongres koji će se održati od 2. do 4. listopada 2020. u Hrvatskoj. Domaćin je naša najjužnija općina – Općina Konavle.
Zabilježite datum!
Suhozidno sklonište ‘kućerica’, izgradili volonteri 2018. (foto: Suhozidna baština Konavala: http://tiny.cc/Konavle)
Svrha Kongresa je povezati suhozidne praktičare, istraživače, profesionalce i entuzijaste kako bi podijelili znanje i vještine, raspravili aktualnosti i proširili mrežu suradnje između zemalja. Sudjelovati je moguće u ulozi izlagača, slušačai/ili sudionika međunarodne suhozidne radionice.
Program Kongresa:
27. 9. Dolazak sudionika
27. 9. – 1. 10. Međunarodna suhozidna radionica
1. 10. predvečer Dobrodošlica na Kongres!
2. 10. – 3. 10. Kongresna izlaganja + Skupština mreže S.P.S.
4. 10. Tematski posjet suhozidnim lokalitetima Konavala
5. 10. Odlazak sudionika
Tema ovogodišnjeg Kongresa je:
“Perspektive umijeća gradnje suhozida: izazovi nakon UNESCO upisa“.
Cilj Kongresa je:
• Predstaviti i raspraviti sadašnje stanje umijeća gradnje suhozida, ispitati pravni i ekonomski okvir i ograničenja na lokalnoj, nacionalnoj i međunarodnoj razini
• Predstaviti lokalne, nacionalne i međunarodne strategije za zaštitu i unapređenje umijeća gradnje suhozida u suvremenoj praksi
• Razraditi potencijal suhozida i izazove s kojima se susreće u srodnim industrijama
• Istražiti mogućnosti tehnologija u pogledu istraživanja suhozidne baštine, poput upotrebe GIS softvera za mapiranje, SfM za modeliranje, prostornih baza podataka za međunarodnu suradnju i prepoznavanja AI uzorka za mapiranje i kategorizaciju suhozidnih struktura
• Ispitati ekonomski utjecaj umijeća na lokalnoj, nacionalnoj i međunarodnoj razini
• Istražiti stvarnosti i steći uvid u najbolje prakse kao i potencijal gradnje suhozida u suvremenim održivim primjenama u poljoprivredi, uređenju okoliša i izgradnji infrastrukture
• Ispitati umijeće gradnje suhozida kao nematerijalno kulturno dobro u okvirima turizma i kulturnog upravljanja, te osobito na izazove i mogućnosti koje donosi upis na UNESCO-ov popis nematerijalne baštine.
Više informacija ove jeseni. Dobrodošli!
Suhozidna lokva u jednom od konavoskih sela, promjer 17m (foto: Suhozidna baština Konavala: http://tiny.cc/Konavle)
Pdf verzija ovdje: Zabilježite datum!
ENGLISH here: Save the date! FRENCH here: Bloquez votre agenda! Dragi kolege, prijatelji, suhozidni entuzijasti, Udruga DRAGODID i međunarodna mreža S.P.S. za interdisciplinarno istraživanje suhozidne baštine najavljuju XVII. međunarodni suhozidni kongres koji će se održati od 2. do 4. listopada 2020. u Hrvatskoj. Domaćin je naša najjužnija općina – Općina Konavle. Zabilježite datum! Suhozidno sklonište […]
Read More »