"And the Oscar goes to…"

Danas objavljeno iz Bruxellesa: DRAGODID laureat najprestižnijeg europskog priznanja za kulturnu baštinu EU PRIZE FOR CULTURAL HERITAGE - EUROPA NOSTRA AWARD 2011 !

EU PRIZE FOR CULTURAL HERITAGE – EUROPA NOSTRA AWARD 2011

Education, training and awareness-raising

4 GRADA DRAGODID – PRESERVING DRY-STONE MASONRY TECHNIQUES OF THE EASTERN ADRIATIC

2011

“Dry-stone traditional constructions are a precious feature of the landscape in the Croatian coastal area. The Dragodid group of sensitive and daring citizens, developed initiatives and invested their time and energy to learn from the local people the traditional skills to preserve the modest, collapsing dry-stone buildings. In so doing, they returned the confidence to the local communities and offered them assistance in their efforts to preserve their seemingly modest and deprived heritage. The jury appreciated this grassroots action and hopes it will encourage similar small scale initiatives and contribute to active citizen participation in the preservation of cultural heritage.”

Dry-stone masonry is an ancient architectural tradition in the Mediterranean, used for the construction without the use of mortar, of land fences, agricultural buildings and modest houses. It has left an extensive mark as a cultural element of the Croatian coastal landscape. Today, this skill and its techniques are rapidly being lost with the retirement of the last generation of masons that actively practiced this art.

The 4 grada Dragodid project began with the recognition that dry-stone masonry techniques are a part of the region’s intangible heritage which is of immense and practical importance for future generations: they produce usable and aesthetic buildings from locally available materials and means. The project is an attempt at transferring knowledge and skills from the old masters to future generations of enthusiasts and heritage professionals, through setting up workshops, printed manuals and the dragodid.org website. It aims at re-establishing dry-stone as an efficient, aesthetic, humane and sustainable option for the construction of simple buildings and structures in the Mediterranean.

 

 

Izjava za javnost povodom osvajanja Nagrade europske unije za kulturnu baštinu Europa Nostra

Na dan 7.4.2011 službenom izjavom za javnost Europske komisije i baštinske organizacije Europa Nostra objavljena su imena 27 ovogodišnjih laureata Nagrade europske unije za kulturnu baštinu Europa Nostra. Iznimna nam je čast izvijestiti hrvatsku javnost da se među ovogodišnjim dobitnicima ovog najprestižnijeg europskog priznanja za kulturnu baštinu nalazi i naša udruga sa svojim projektom „DRAGODID.ORG – OČUVANJE SUHOZIDNIH TEHNIKA GRADNJE ISTOČNOG JADRANA“.

O projektu

Vještina gradnje suhozida i suhozidnih građevina tradicijsko je nasljeđe mediteranskog prostora ukorijenjeno još u pretpovijesnim vremenima i glavni ambijentalni element kulturnog krajolika našeg Jadrana. Na prostoru mediteranske Hrvatske suhozidna je gradnja sve do polovice prošloga stoljeća bila prevladavajuća tehnika izgradnje zemljišnih ograda, manjih gospodarskih građevina a često i skromnijih objekata u stambenoj funkciji.

Rad udruge 4 GRADA DRAGODID zasnovan je na prepoznavanju praktične, kulturne i ekološke važnosti ovih jednostavnih građevinskih umijeća, te potrebe da se ona očuvaju i prenesu na novu generaciju. U tu svrhu pokrenut je nagrađeni projekt dragodid.org.

Naš rad sastoji se od praktičnih radionica suhozidne gradnje te širenja tako prikupljenih znanja i iskustava kroz elektronska i tiskana izdanja.

Cilj je radionica da se praktičnim radom na obnovi starina pod vodstvom iskusnih majstora zidara, vrijedna lokalna znanja o tradicijskim graditeljskim tehnikama zabilježe i prenesu na novu generaciju entuzijasta i mladih stručnjaka.

Kao glavno sredstvo širenja i popularizacije ovako stečenih znanja te prikupljene literature, pokrenuli smo web stranicu www.dragodid.org – “Internetski portal o suhozidima“. Kroz ovaj portal javnosti su dostupni sakupljeni materijali i poveznice na temu suhozidnog i drugog narodnog graditeljstva.  Naša saznanja skupljena su u priručniku “Mediteranska kamena kuća – tehnike gradnje i obnove” kojeg je 2006. godine izdao Institut za turizam, a za skoru budućnost planiramo i nova papirnata izdanja. Naše publikacije nastojimo pisati popularnim i pristupačnim tonom ali zadržati i informativnost te izvornost koje ih čine korisnima i stručnjacima.

Dodjela nagrade

Nagrada Europa Nostra biti će uručena našem predstavniku 10. lipnja u hali Concertgebouw u Amsterdamu, iz ruku Androulle Vassiliou, europske povjerenice za obrazovanje, kulturu, višejezičnost i mlade, te svjetski poznatog tenora Plácida Dominga, predsjednika organizacije Europa Nostra.

U međuvremenu, pozivamo predstavnike medija i zainteresiranu javnost na otvorenje izložbe Dragodid – retrospektiva projekta zaštite suhozidnog graditeljskog umijeća, 2001-2011. koje će se održati u izložbenom prostoru palače Garbas u Rijeci, Užarska 26, u ponedeljak, 11.4.2011 godine s početkom u 18h. Otvorenje je ujedno i tiskovna konferencija na kojoj će biti moguće dobiti više informacija o nagradi i radu udruge, a premjerno će biti prikazan i kratki reportažni film o projektu u produkciji nezavisne medijske kuće Fade In.

Veselimo se vašem dolasku,

4 GRADA – DRAGODID

U Rijeci, 7.4.2011

 

 

4 komentara

  1. Iskrene cestitke mom omiljenu Dragodidu…… hvala svima . Antonela, pozdrav mojoj mami Nedjelki i svima vama……

  2. Suhozidi su ljudi koji su kamen osovili na noge, kao što je to i fizički i civilni Dragodid.

    Čestitam na ovom uspravljanju!

    S poštovanjem,
    Jadran Kale, Šibenik.

  3. hvala na komentarima podrske. voga! (rekli bi komiski ribari kad je valjalo uprijeti dalje)
    4GD

Komentiraj

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa * (obavezno)

hrHR